خدمتکار
دسته: رمانKathryn Stockett پنج سال را صرف نوشتن این کتاب که اولین رمان اوست، کرد. “خدمتکار” به عنوان پرفروشترین کتاب توسط New York Times معرفی شد و سه میلیون نسخه از آن در ایالات متحده به فروش رفت. همچنین این کتاب به 40 زبان زنده دنیا ترجمه شده و در سراسر دنیا به فروش رفته است.
داستان این رمان درباره خدمتکاران سیاهپوستی است که در اوایل دهه 1960 در خانه سفیدپوستها در میسیسیپی مشغول به کار هستند. داستان از نقطه نظر سه راوی بیان میشود: Aibileen Clark، خدمتکار میانسال سیاهپوستی که تمام عمر خود را به بزرگ کردن بچههای سفیدپوست گذرانده است و اخیرا تنها پسر خود را از دست داده است؛. Minny Jackson، خدمتکار سیاهپوستی که به علت حاضرجوابی نسبت به کارفرمایان خود غالبا تغییر شغل میدهد و Skeeter، زن سفیدپوست جوانی که به تازگی از دانشگاه فارغالتحصیل شده و پس از برگشتن به خانه درمییابد که Constantine، خدمتکار محبوبش، زنی که او را بزرگ کرده است به طور ناگهانی ناپدید شده است است و هیچکس به او نمیگوید که Constantine کجا رفته است.
درست است که او حالا یک تحصیلکرده است و مدرک دانشگاهی دارد اما الان سال 1962 است و آنجا میسیسیپی است و تنها چیزی که در حال حاضر مادر او را خوشحال میکند، دیدن حلقهی ازدواج در انگشت اوست. ولی Skeeter وقتی تسلای خاطر مییابد که خدمتکار محبوبش Constantine زنی که او را بزرگ کرده است را پیدا کند. اما او ناپدید شده است و هیچکس به Skeeter نمیگوید که او کجا رفته است.
Kathryn Stockett، نویسنده کتاب، در جکسون در ایالات میسیسیپی به دنیا آمده و بزرگ شده است. بعد از فارغالتحصیل شدن از دانشگاه آلاباما با مدرک نویسندگی به نیویورک نقل مکان میکند و به مدت نه سال مشغول به کار چاپونشر مجله و بازاریابی میشود. “خدمتکار” اولین رمان او است.
داستان این رمان درباره خدمتکاران سیاهپوستی است که در اوایل دهه 1960 در خانه سفیدپوستها در میسیسیپی مشغول به کار هستند. داستان از نقطه نظر سه راوی بیان میشود: Aibileen Clark، خدمتکار میانسال سیاهپوستی که تمام عمر خود را به بزرگ کردن بچههای سفیدپوست گذرانده است و اخیرا تنها پسر خود را از دست داده است؛. Minny Jackson، خدمتکار سیاهپوستی که به علت حاضرجوابی نسبت به کارفرمایان خود غالبا تغییر شغل میدهد و Skeeter، زن سفیدپوست جوانی که به تازگی از دانشگاه فارغالتحصیل شده و پس از برگشتن به خانه درمییابد که Constantine، خدمتکار محبوبش، زنی که او را بزرگ کرده است به طور ناگهانی ناپدید شده است است و هیچکس به او نمیگوید که Constantine کجا رفته است.
درست است که او حالا یک تحصیلکرده است و مدرک دانشگاهی دارد اما الان سال 1962 است و آنجا میسیسیپی است و تنها چیزی که در حال حاضر مادر او را خوشحال میکند، دیدن حلقهی ازدواج در انگشت اوست. ولی Skeeter وقتی تسلای خاطر مییابد که خدمتکار محبوبش Constantine زنی که او را بزرگ کرده است را پیدا کند. اما او ناپدید شده است و هیچکس به Skeeter نمیگوید که او کجا رفته است.
Kathryn Stockett، نویسنده کتاب، در جکسون در ایالات میسیسیپی به دنیا آمده و بزرگ شده است. بعد از فارغالتحصیل شدن از دانشگاه آلاباما با مدرک نویسندگی به نیویورک نقل مکان میکند و به مدت نه سال مشغول به کار چاپونشر مجله و بازاریابی میشود. “خدمتکار” اولین رمان او است.
سال انتشار: 2011 | 544 صفحه | حجم فایل: 2 مگابایت | زبان: انگلیسی
نویسنده
Kathryn Stockett
ناشر
Berkley Trade
ISBN10:
0425232204
ISBN13:
9780425232200
قیمت: 16000 تومان
برچسبها:
Aibileen is a black maid in 1962 Jackson, Mississippi, who's always taken orders quietly, but lately she's unable to hold her bitterness back. Her friend Minny has never held her tongue but now must somehow keep secrets about her employer that leave her speechless. White socialite Skeeter just graduated college. She's full of ambition, but without a husband, she's considered a failure. Together, these seemingly different women join together to write a tell-all book about work as a black maid in the South, that could forever alter their destinies and the life of a small town...
با سلام و خسته نباشید به شما می توانید ترجمه کتاب را در سایتتون بزارید ممنون میشم
با سلام ، میشه ترجمه کتاب رو در سایتتون قرار بدید.
با سلام و خسته نباشید خدمت مدیر سایت.
اگر میشه کتاب هارو با ترجمه فارسی هم بذارید و همچنین پادکست هم بذارید